![\"\"](\"https:\/\/inege.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_8668.jpg\")
\u00a0 \u00a0<\/a>![\"\"](\"https:\/\/inege.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_8798.jpg\")
<\/a><\/p>\nEste viernes, se concluy\u00f3 en Malabo, la Reuni\u00f3n Anual Conjunta del Grupo de Expertos Oficiales de Registro Civil (EGMRG) y del Grupo T\u00e9cnico Especializado en Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales (STG13-CRVS), desarrollada en este mes de junio, en el Centro de Conferencias Internacionales de Sipopo.<\/p>\n
El evento fue aperturado el 23 y clausurado el 27 del presente mes, por el Director General del Instituto Nacional de Estad\u00edstica de Guinea Ecuatorial (INEGE), Ricardo Nsue NDEMESOGO OBONO.<\/p>\n
Los expertos africanos en registro civil y estad\u00edsticos se congregaron en Guinea Ecuatorial durante 5 d\u00edas para abordar temas relacionados con el desarrollo<\/p>\n
de los sistemas de registro civil en \u00c1frica.<\/p>\n
En el foro participaron representantes de la Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica de las Naciones Unidas<\/p>\n
para \u00c1frica, STATAFRIC, los socios al desarrollo como; UNFPA, UNICEF, OIF, as\u00ed como los directores generales de registros civiles y de los institutos nacionales de estad\u00edsticas de los pa\u00edses de miembros de la Uni\u00f3n Africana.<\/p>\n
En la primera fase del taller, se abord\u00f3 aspectos vinculados al desarrollo de los Sistemas de Registro Civil en \u00c1frica, y los debates se focalizaron sobre dos documentos importantes:\u00a0el Conjunto M\u00ednimo de Indicadores de Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales que los pa\u00edses africanos deben producir como indicadores sobre nacimientos, muertes, matrimonios y divorcios, y el Plan de Acci\u00f3n del Grupo T\u00e9cnico Especializado en Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales para el per\u00edodo 2025-2026.\u00a0De igual modo se cre\u00f3 el Grupo T\u00e9cnico Especializado de Registro Civil y se compuso la oficina que servir\u00e1 de espacio de trabajo para este \u00f3rgano, que ser\u00e1 presidido en su primer per\u00edodo por la Rep\u00fablica de Guinea Ecuatorial.<\/p>\n
La segunda parte de las sesiones de esta Reuni\u00f3n correspond\u00eda al Grupo T\u00e9cnico Especializado sobre Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales. En esta fase, los reunidos abordaron los desaf\u00edos que actualmente afrontan las instituciones de registro civil de los diferentes pa\u00edses de \u00c1frica e identificaron diversos problemas que impiden el normal funcionamiento de sus respectivos sistemas estad\u00edsticos.<\/p>\n
Destacaron como desaf\u00edos: la financiaci\u00f3n, la legislaci\u00f3n, la cultura, la digitalizaci\u00f3n, la coordinaci\u00f3n interdepartamental.<\/p>\n
Dichos desaf\u00edos dan como resultado bajas tasas de registro de nacimientos, muertes, matrimonios y divorcios en \u00c1frica Subsahariana y, como consecuencia, la ausencia de datos Estad\u00edsticos fiables, robustos y en cantidad, que faciliten la toma de decisiones basadas en evidencias y para la planificaci\u00f3n del desarrollo de pueblos africanos.<\/p>\n
Y para revertir la tendencia, los representantes de las instituciones africanas indicaron que esta reuni\u00f3n fue dise\u00f1ada para apoyar directamente la implementaci\u00f3n del Plan Estrat\u00e9gico APAI-CRVS 2023-2027), la Agenda 2063. En este contexto, los participantes apelaron a los gobiernos a desplegar m\u00e1s esfuerzos para mejorar los sistemas estad\u00edsticos de sus respectivos Estados. Asimismo, subrayaron la importancia de reactivar la realizaci\u00f3n de la Conferencia de ministros africanos responsables del Registro Civil, que se desarroll\u00f3 por \u00faltima vez en 2022.<\/p>\n
Pese a los problemas antes mencionados,\u00a0 reconocieron los avances significativos que han experimentado algunos pa\u00edses para mejorar sus respectivos CRVS.<\/p>\n
El Director General del Instituto Nacional de Estad\u00edstica de Guinea Ecuatorial aparte de compartir experiencia con los dem\u00e1s expertos aportando ideas para la mejora de CRVS, present\u00f3 las estrategias que est\u00e1 adoptando el Gobierno de Guinea Ecuatorial para mejorar su sistema de registro civil, mencion\u00f3 logros significativos como el nombramiento de 21 nuevos registradores en todos los distritos del pa\u00eds.<\/p>\n
Este esfuerzo del Gobierno es para acercar los servicios de registros a la poblaci\u00f3n, para que todos los hechos vitales que se producen en el pa\u00eds sean registrados.<\/p>\n
Pese a estos esfuerzos, Nsue NDEMESOGO OBONO reconoci\u00f3 que queda un largo camino por recorrer, precisamente, traslad\u00f3 a los asistentes el compromiso de la Administraci\u00f3n de Malabo de seguir adoptando m\u00e1s estrategias tendentes a mejorar el sistema de Registro Civil nacional.<\/p>\n
Finalmente, el experto ecuatoguineano dijo que los problemas identificados no solo hay que verlos como obst\u00e1culos, sino tambi\u00e9n como oportunidades para concebir e implementar acciones que contribuyan al desarrollo de CRVS de \u00c1frica. Por ello, augur\u00f3 esperanzas de que, esta Reuni\u00f3n Anual Conjunta, marcar\u00e1 un punto de inflexi\u00f3n para los sistemas de Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales de los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Africana.<\/p>\n
Durante este encuentro panafricano, los registradores y estad\u00edsticos agradecieron a los socios al desarrollo por el apoyo que brindan a los pa\u00edses del continente para mejorar sus respectivos registros civiles y estad\u00edsticas vitales. En la misma l\u00ednea felicitaron a Guinea Ecuatorial por haber acogido este foro, la hospitalidad brindada a los hu\u00e9spedes, as\u00ed como sus esfuerzos en mejorar su sistema de registro civil. Posteriormente, expresaron palabras de gratitud al director general del INEGE y su personal por su colaboraci\u00f3n para el \u00e9xito de esta Reuni\u00f3n Anual Conjunta.<\/p>\n
En la primera fase del taller, se abord\u00f3 aspectos vinculados al desarrollo de los Sistemas de Registro Civil en \u00c1frica focalizando los debates sobre dos cuestiones importantes:\u00a0el Conjunto M\u00ednimo de Indicadores de Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales que los pa\u00edses africanos deben producir como indicadores sobre nacimientos, muertes, matrimonios y divorcios, y el Plan de Acci\u00f3n del Grupo T\u00e9cnico Especializado en Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales para el per\u00edodo 2025-2026.\u00a0De igual modo se cre\u00f3 el Grupo T\u00e9cnico Especializado de Registro Civil y se compuso la oficina que servir\u00e1 de espacio de trabajo para este \u00f3rgano, que ser\u00e1 presidido en su primer per\u00edodo por la Rep\u00fablica de Guinea Ecuatorial.<\/p>\n
La segunda parte de las sesiones de esta Reuni\u00f3n correspond\u00eda al Grupo T\u00e9cnico Especializado sobre Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales. En esta fase, los reunidos abordaron los desaf\u00edos que actualmente afrontan las instituciones de registro civil de los diferentes pa\u00edses de \u00c1frica e identificaron diversos problemas que impiden el normal funcionamiento de sus respectivos sistemas estad\u00edsticos.<\/p>\n
Destacaron como desaf\u00edos: la financiaci\u00f3n, la legislaci\u00f3n, la cultura, la digitalizaci\u00f3n, la coordinaci\u00f3n interdepartamental entre otros. Dichos desaf\u00edos dan como resultado bajas tasas de registro de nacimientos, muertes, matrimonios y divorcios en \u00c1frica Subsahariana y, como consecuencia, la ausencia de datos estad\u00edsticos fiables, robustos y en cantidad, que faciliten la toma de decisiones basadas en evidencias y para la planificaci\u00f3n del desarrollo de pueblos africanos.<\/p>\n
Y para revertir la tendencia, los representantes de la UA y de sus Estados miembros indicaron que esta reuni\u00f3n fue dise\u00f1ada para apoyar directamente la implementaci\u00f3n del Plan Estrat\u00e9gico APAI-CRVS 2023-2027), la Agenda 2063. En este contexto, los participantes apelaron a los gobiernos a desplegar m\u00e1s esfuerzos para mejorar los sistemas estad\u00edsticos de sus respectivos pa\u00edses. Asimismo, subrayaron la importancia de reactivar la realizaci\u00f3n de la Conferencia de Ministros Africanos Responsables del Registro Civil, que no se re\u00fane desde 2022.<\/p>\n
Pese a los problemas antes mencionados, reconocieron los avances significativos que han experimentado algunos pa\u00edses para mejorar sus respectivos CRVS.<\/p>\n
El Director General del Instituto Nacional de Estad\u00edstica de Guinea Ecuatorial aparte de compartir experiencia con los dem\u00e1s expertos aportando ideas para la mejora de CRVS, present\u00f3 las estrategias que est\u00e1 adoptando el Gobierno de Guinea Ecuatorial para mejorar su sistema de registro civil y estad\u00edsticas, mencion\u00f3 logros significativos como el nombramiento de 21 nuevos registradores en todos los distritos del pa\u00eds.<\/p>\n
Este esfuerzo del Gobierno es para acercar los servicios de registros a la poblaci\u00f3n, para que todos los hechos vitales que se producen en el pa\u00eds sean registrados.<\/p>\n
Pese a estos esfuerzos, Nsue NDEMESOGO OBONO reconoci\u00f3 que queda un largo camino por recorrer, precisamente, traslad\u00f3 a los asistentes que Guinea Ecuatorial reitera, con determinaci\u00f3n, su compromiso firme con el fortalecimiento de los sistemas de Registro Civil y las Estad\u00edsticas Vitales. Seg\u00fan el Director del INEGE, el Registro Civil representa una prioridad nacional, un pilar fundamental para el desarrollo inclusivo.<\/p>\n
Finalmente, el experto ecuatoguineano dijo que los problemas identificados no solo hay que verlos como obst\u00e1culos, sino tambi\u00e9n como oportunidades para concebir e implementar acciones que contribuyan al desarrollo de CRVS de \u00c1frica.<\/p>\n
Por ello, augur\u00f3 esperanzas de que, esta Reuni\u00f3n Anual Conjunta, marcar\u00e1 un punto de inflexi\u00f3n para los sistemas de Registro Civil y Estad\u00edsticas Vitales de los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Africana.<\/p>\n
Durante este encuentro panafricano, los registradores y estad\u00edsticos agradecieron a los socios al desarrollo por el apoyo que brindan a los pa\u00edses del continente para mejorar sus respectivos registros civiles y estad\u00edsticas vitales. En la misma l\u00ednea felicitaron a Guinea Ecuatorial por haber acogido este foro, la hospitalidad brindada a los hu\u00e9spedes, as\u00ed como sus esfuerzos en mejorar su sistema de registro civil. Posteriormente, expresaron palabras de gratitud al director general del INEGE y su personal por su colaboraci\u00f3n para el \u00e9xito de esta Reuni\u00f3n Anual Conjunta.<\/p>\n